Zeitschriften

Dran 01/2022

Das ist DRAN: Acht Mal im Jahr schlichtes Design und klare Worte. Die Zeitschrift zum himmelwärts denken, vernetzt sein, authentisch glauben. Für alle, die mit Jesus echt und mutig in die Zukunft gehen wollen – nach der Schule, im Studium, FSJ, der Ausbildung oder wo auch immer der Weg gerade lang führt. Mit relevanten Themen, alltagsnahen Glaubensfragen und wöchentlichen Bibelimpulsen sorgt DRAN für Input mitten im Alltag. Das Heft fordert dazu heraus, Gaben zu entfalten und die persönliche Berufung zu finden. Es macht Mut, einen eigenen Standpunkt zu beziehen und die Welt ein Stück zu verändern. Dabei hilft DRAN: mutig glauben - Gott im Alltag entdecken, Nachfolge leben und Lust an der Bibel wecken - Schwierige Themen durchsprechen und sich auch schmerzlichen Fragen stellen - Gemeinde leben und lieben, mit Lust und Frust umgehen zusammen sein - In Beziehungen wachsen: In der Partnerschaft, in Freundschaften in der Familie - Sich selbst mögen vorwärtskommen - Den eigenen Weg finden, im Job, in der Gemeinde und in der Welt - Talente & Begabungen finden und entfalten - Mit Herausforderungen umgehen lernen und eine eigene Meinung bilden weiter blicken - Neues entdecken: Zum Beispiel Projekte und Bewegungen im In- und Ausland, Bücher, Filme, Musik und Künstler - Trends aufspüren, Life Hacks ausprobieren und Freizeit aktiv gestalten

6,50 €*

LebensLauf 01/2022

Wir glauben, zweifeln, kämpfen, hoffen, wachsen, fallen hin, stehen auf, erobern, verlieren, trauern, entdecken, bauen auf, reißen ein, lieben … leben. Ja, wir sind auf dem Weg. Und LebensLauf ist der Wegbegleiter für all die, die schon länger unterwegs sind und die gerne ihre Erfahrungen teilen und voneinander lernen möchten. Das erwartet Sie in LebensLauf: - bewegende Lebens- und humorvolle Familiengeschichten - tiefgehende und glaubensstärkende Impulse - ehrliche Lebenserfahrung in starken Porträts, wertvollen Erinnerungen und persönlichen Einsichten unserer Leser - knifflige Rätsel, kreative Ideen, praktische Tipps

5,80 €*

KLÄX 01/2022

KLÄX ist die christliche Zeitschrift für Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren. Das bunte Magazin möchte die Leser mit Gott bekannt machen, sie auf ihrem Weg durchs Leben begleiten und dabei ihren Glauben stärken. In jeder Ausgabe erwarten die Kids Bibelgeschichten und -quizspiele, Bastel-Ideen, Wissensseiten zu Tieren, Gewinnspiele, Poster und Comics. Die Zeitschrift greift aktuelle Themen kindgerecht auf und zeigt den Kindern in jeder Ausgabe, wie wertvoll sie sind. Mit KLÄX macht Lesen(lernen) richtig Spaß. Für die Jungschar oder andere Kindergruppen gibt es in jedem Heft eine Doppelseite mit Ideen, wie man das Thema auf spielerische Art gemeinsam weiter vertiefen kann.

3,30 €*

Movo 04/2021

Bruchstückhaft, überraschend, vielfältig, im Werden, produktiv, kontrovers – so ist das Männerleben. Für dieses „Sein“ gibt es MOVO, ein lebensnahes Magazin voller Tatkraft, Herz, Courage, Wissen, Lust und Inspiration für Typen mit echten Überzeugungen. MOVO vereint die Idee eines schnörkellos-schönen Machermagazins mit kantiger Reflektion wichtiger Männeralltags-Fragen. Viermal im Jahr erzählt das Magazin von den großen Siegen und Niederlagen, den Abgründen und Sternstunden – und dem Leben dazwischen: in Job, Beziehungen, Hobby und Glauben. Was Leser über MOVO sagen: „Mann ist mehr, als wir oft hören! Mit Feingefühl und Vision habt ihr mir Gottes Perspektive auf manche Themen näher gebracht – das hat einen bleibenden Eindruck hinterlassen!“ Ludwig

7,30 €*

teensmag 01/2022

Teensmag – Mein Glaube. Mein Leben. Teensmag ist die christliche Jugendzeitschrift für Jungs und Mädchen. Sechs Ausgaben im Jahr laden die Teens dazu ein, Gott mitten in ihrem ganz normalen Alltag zu erleben. In jedem Heft gibt es ein Schwerpunktthema wie beispielsweise „Selbstwert“, „Geld“, „Angst“, „Identität“ oder auch „Glaube und Emotionen“, das von verschiedenen Seiten betrachtet wird. Im Mittelpunkt steht dabei die Frage: „Was bedeutet das für mich und wie möchte ich mein Leben gestalten?“ Die Teensmag-Autoren zeigen auf, was die Bibel dazu sagt und wie man es heute verstehen und leben kann. Erfahrungsberichte, praktische Tipps und Challenges ermutigen die Teens dazu, sich auszuprobieren. Teensmag möchte den Lesern so dabei helfen, ihr Potenzial zu entdecken und eigene Schritte im Glauben zu gehen. Mit authentischen Bildern und einem klaren Design holt Teensmag die Teens in ihrer Welt ab.

4,40 €*

andersLeben 04/2021

Herausgefordert von Corona und Klimakrise merken viele Menschen im Jahr 2020, dass etwas anders werden muss. andersLEBEN setzt bei diesem Gespür an. Es ist gedacht als Heimat einer Suchbewegung nach neuen guten Ideen für eine Zukunft, in der wir nachhaltiger, gemeinschaftlicher und in der christlichen Spiritualität verwurzelt leben. Statt zu viel Konsum, Ego-Mentalität, Ausbeutung der Schöpfung und Einsamkeit in der Gesellschaft will andersLEBEN neue Lebensentwürfe entdecken. Die Zeitschrift wagt und prüft große (Zukunfts-)Gedanken und macht gleichzeitig Mut, die kleinen praktischen Schritte im Alltag zu gehen. Dabei ist es immer ein gemeinsames Ausprobieren - inspiriert von den Ideen und Erfahrungen anderer. Der spannende thematische Dreiklang von ökologischen Vorstellungen, geistlichen Aspekten und gesellschaftlichen Entwicklungen hilft dabei, sich den Fragen unserer Zeit zu stellen. Und loszugehen … Das ist andersLEBEN: Neu denken: Ideen und Vorbilder für ein gutes Leben im Kleinen und Großen Nachhaltig handeln: Was wir mit fairem Handel, Klimaschutz und praktischen Schritten für Gottes gute Welt tun können Wurzeln suchen: Wie die christliche Spiritualität uns Sinn und Halt geben kann Gemeinsam leben: Weil wir zusammengehören und gemeinsam mehr bewegen

7,20 €*

Family Next 01/2022

Kinder loslassen FamilyNEXT setzt da an, wo die reguläre Family-Zeitschrift aufhört: Es ist das Magazin für Paare und Eltern, die mit der Kinderphase eigentlich „durch“ sind. Die Kinder sind (fast) erwachsen und gehen ihre Wege. Man möchte sie in gesunder Weise loslassen: den eigenen Lebensstil akzeptieren, ihre Prioritäten und ihre Entscheidungen respektieren. Wie aber passiert das in der Praxis? Und was ist, wenn sie vermeintlich falsche Entscheidungen treffen? Diesen Fragen geht FamilyNEXT auf den Grund. Partnerschaft neu gestalten Wenn die Kinder auf eigenen Füßen stehen, ist wieder mehr Zeit und Freiraum vorhanden. Es stellen sich neue Frage, wie: Was will ich machen mit diesen Freiheiten? Wie verändert sich unsere Partnerschaft, wenn wir (demnächst) nur noch zu zweit sind? Hier gibt FamilyNEXT hilfreiche Tipps und zeigt, was anderen Paaren und Eltern gutgetan oder auch durch schwierige Phasen geholfen hat. FamilyNEXT lädt mit jeder Ausgabe dazu ein diese besondere Zeit bewusst zu leben und zu gestalten. Das bietet FamilyNEXT sechsmal im Jahr: - Je Ausgabe mehrere Artikel zu einem Schwerpunktthema, wie zum Beispiel Treue, Entscheidungen treffen, das Leben feiern. - 30 Seiten aus der regulären Family mit Themen, die für jede Altersgruppe relevant sind, wie: Familienfinanzen, mit Neid umgehen, gut streiten lernen, Sexualität genießen, Glauben im Alltag leben. - 30 Seiten mit Themen speziell für Eltern mit Kindern, die gerade erwachsen werden, wie: Wenn die Kinder sich nicht entscheiden können, Urlaub mit erwachsenen Kindern, Ehejubiläum feiern, Nähe und Distanz.

5,40 €*

Lydia, 4. Quartal 2021

5,00 €*

Family 01/2022

Family ist das christliche Magazin für Paare und Familien. Die Zeitschrift begleitet ihre Leser von der Hochzeit, durch die Kleinkindphase bis zur Schulzeit. Durch die Pubertät der Kinder, Schulstress, den ersten Schmetterlingen im Bauch bis zum Abschied des Nachwuchses vom Hotel Mama. Ratgeberartikel und Experteninterviews geben in jeder Ausgabe hilfreiche Tipps passend zu jedem Lebensabschnitt. Persönliche Erfahrungsberichte inspirieren dazu, die eigene Familienidentität und die eigenen Werte zu finden. Jede Ausgabe macht Mut, Gott in das Leben und die Umstände mit einzubeziehen. In den schweren Zeiten genauso wie in den besonders schönen Momenten. Eltern sein – Paar bleiben Was Leserinnen und Leser besonders schätzen: die wertvollen Impulse für die Paarbeziehung. Ermutigende Gedanken, die im lebendigen Familienalltag guttun. Außerdem in jeder Ausgabe dabei: kleine Oasen zum Auftanken für Zwischendurch. Einige Family-Themen: Family greift Themen auf, die Eltern und Paare in den vielfältigen Phasen ihrer Beziehung beschäftigen. Hier einige Beispiele: Entscheidungshilfe: Wie lange soll ich in Elternzeit gehen? Welcher Urlaub tut uns gut? Wann wieder arbeiten und wieviel? Noch ein Kind? Praktische Tipps und Ideen: Wie können wir gut mit unseren Familienfinanzen haushalten? Sind feste Medienzeiten sinnvoll? Wie gestalten wir die Qualitätszeit mit unseren Kindern? Wie gehe ich damit um, wenn mein Kind Angst hat? Beratung zu Lebensthemen: Wie kommunizieren und streiten wir richtig? Was hilft uns in Krisen? Wie kann unsere Liebe wachsen und unsere Sexualität erfüllender werden? Wie können wir unseren Glauben als Paar und Familie leben? Starke Dossiers: Treue, Achtsamkeit, Loslassen und Abschied nehmen, Zur Ruhe kommen, Entscheidungen treffen, Fördern und Fordern

5,40 €*

Family Fips 01/2022

Family FIPS ist das christliche Vorlese-Magazin für Kids zwischen 3 und 7 Jahren. Mit Geschichten aus der Bibel, Wissensseiten und Kinderfragen lädt das Mitmach-Magazin zum Vorlesen und gemeinsamen Entdecken ein. Family FIPS hilft dabei den Kindern christliche Werte wie Zusammenhalt, Ehrlichkeit und Nächstenliebe altersgerecht näherzubringen. Denn auch schon die Kleinen können begreifen „Gott ist gut“, „Gott hat mich lieb“ und „Ich bin wertvoll“. Begleitet werden die kleinen Entdecker im liebevoll illustrierten Heft von dem niedlichen Erdmännchen Fips. Gemeinsame Qualitätszeit Schöne Bastelideen vertiefen das Thema und animieren dazu, sich als Familie weiter damit zu beschäftigen. Außerdem fördern die altersgerechten Wissens-Seiten, Spiele, Rezepte und Rätsel die Feinmotorik und Selbstständigkeit der Kinder. Das Heft wird aus besonders starkem Papier hergestellt und ist somit extra für Kinderhände gemacht. Tipps für Eltern Weitere feste Bestandteile der Kinder-Zeitschrift sind außerdem Tipps und Ideen für Eltern, wie der Glaube im Familienalltag vorkommen und gelebt werden kann. Kleine Anregungen neben den Geschichten helfen dabei, das jeweilige Thema gemeinsam weiter zu vertiefen. Was andere über Family FIPS sagen: „Liebevoll gemacht, super abgestimmt auf die Erlebniswelt der 3-7-Jährigen, ist Family FIPS ein wertvoller Begleiter für die gemeinsame Zeit mit Ihren Kindern. Eine Schatzkiste wunderbarer Ideen und Anregungen. Volle Empfehlung!“ Uwe Lal, Pädagoge und christlicher Kindermusiker

4,40 €*

Faszination Bibel 04/2021

Faszination Bibel will dabei helfen, die Bibel mehr und tiefer zu verstehen. Jede Ausgabe lädt dazu ein, ihre Kraft zu erfahren und ihre Relevanz für das eigene Leben zu erfassen. Der Mix aus faszinierenden Hintergrundwissen und persönlichen Erfahrungsberichten verschafft dem Leser mit jedem Heft neue Aha-Erlebnisse. Faszination Bibel will dazu ermutigen, in der Stillen Zeit Neues auszuprobieren und so den individuellen Zugang zur Bibel (neu) zu entdecken. Faszination Bibel ist ein Magazin mit bleibendem Nutzwert – zum immer wieder aufschlagen und nachlesen. Zusätzlich zu den vier regulären Ausgaben erhalten die Leser im Abonnement jährlich ein hochwertiges monothematisches Sonderheft. Die Faszination Bibel-Themen: BibelWissen: Der Bibel vertrauen und ihre wegweisende Wahrheit erkennen. Das gelingt am besten mit fundierten Hintergründen und erstaunlichen Erkenntnissen aus Archäologie und Bibelwissenschaften. So eröffnet sich ein ganz neuer Blick auf Bekanntes. BibelErfahrung: Die Bibel ist das lebendige Wort Gottes. Es wirkt und trägt, bietet Weisheit und Lebensperspektiven, die wirklich halten. Das erfahren Menschen immer wieder und werden so zur Inspiration für den eigenen Alltag mit Gott. BibelZugänge: Im überfüllten Alltag erscheint der eigene Zugang zur Bibel oft versperrt. Bibelmüdigkeit macht sich breit, und es gibt eine große Sehnsucht nach Gottes heilsamer Botschaft. „BibelZugänge“ bietet verschiedene Blickwinkel auf eine zentrale biblische Aussage. Eine Einladung zur persönlichen stillen Zeit, die Lust macht, die Stellen in der Bibel nachzulesen.

7,10 €*

Das HauskreisMagazin 01/2022

Das HAUSKREISMAGAZIN ist ein Baukasten, aus dem sich jede Gruppe das herausnehmen kann, was individuell gerade benötigt wird. Egal, ob nur eine halbe Stunde Zeit für das Thema gegeben ist oder ob man gemeinsam tiefer in den Bibeltext eintauchen möchte. Glauben verstehen – der Lektionenteil Der Lektionenteil besteht aus einem in jeder Ausgabe wechselnden Hauptthema, wie zum Beispiel „Das Buch Ester“, „Leben mit dem Heiligen Geist“ oder „Konfliktfähigkeit“. Neben diesem Schwerpunkt gibt es in jeder Ausgabe zusätzlich eigenständige Einheiten zu verschiedenen Themen wie beispielsweise zur Jahreslosung. Außerdem in jedem Heft: Die Lektion „Hauskreis to go“. Ihre Besonderheit ist es, dass die Gruppe hier ganz ohne Vorbereitung direkt einsteigen kann. Alle Lektionen im Heft enthalten einen Einstieg, Eisbrecherfragen, ausgewählte Bibeltexte, persönliche Fragen sowie einen Abschluss mit der Möglichkeit einen Gedanken oder eine Aufgabe mit in die Woche zu nehmen. Zusätzlich werden Fragen zum tiefer bohren, der Blick in die Parallel-Stellen in der Bibel sowie weitere Hintergründe und Erklärungen bereitgestellt, die nach Belieben mit eingebunden werden können. Praxistipps und wertvolles Know-How für Gruppen Neben den Einheiten enthält jede Ausgabe Praxis-Tipps und Erfahrungsberichten von anderen Hauskreisen und Gemeinden. Artikel zu Themen rund um die Gruppen-Dynamik und den Umgang mit herausfordernden Themen helfen ganz praktisch dabei, die gemeinsame Zeit wertvoll zu gestalten.

9,20 €*

Aufatmen 04/2021

Gottes Wirklichkeit erfahren AUFATMEN ist das Magazin für Frauen und Männer, die Gott tiefer vertrauen und persönlich wachsen wollen. In jeder Ausgabe finden sich ehrliche Porträts, inspirierende Gottes-Erfahrungen, persönliche Einblicke und Herausforderungen für Kopf und Herz. Besonders für seine offenen authentischen Berichte über Fragen, Zweifel und Neuanfänge ist das AUFAMTEN-Magazin bekannt. Die Zeitschrift fordert dazu heraus, mitten im Alltag aufmerksam zu werden für Gottes Gegenwart und Wirken. Hin zu einem Glauben, der immer weiter, freier und tiefer wird. Neue Horizonte öffnen In jeder Ausgabe gibt es ein Dossier, das Fragen vertieft bearbeitet und neues Denken anstößt. Themenschwerpunkte sind beispielsweise „Einheit“, „Heimat“, „Gott hören“ oder „Scham“. Außerdem in jedem Heft: „Werkstatt Gemeinde“ mit Tipps und Erfahrungswerten für Menschen, die aktiv Kirche und Gemeinde gestalten wollen. Was andere über AUFATMEN sagen: „Wer etwas tun möchte für Lebendigkeit und Mündigkeit seines Glaubens, liegt bei AUFATMEN genau richtig: Die Lektüre ist immer wieder anregend, bewegt sich jenseits ausgetretener Pfade, fordert heraus und macht Beine!“ Prof. Dr. Michael Herbst, Universität Greifswald „Ich kenne weltweit keine andere Zeitschrift, die derartig aufbauend, Vertrauen weckend, ehrlich und dazu noch schön gestaltet ist. Es ist ein Vorrecht für mich, regelmäßig für AUFATMEN zu schreiben.“ Gordon MacDonald

8,10 €*

3E 04/2021

3E steht für "echt, evangelisch, engagiert" und ist das Ermutigungs- und Ideenmagazin für Menschen, die ihre Heimat in der Evangelischen Kirche haben und sich dort einbringen. Das bietet 3E: - Erfahrungsaustausch: Modelle, Ideen und Initiativen kennenlernen - Konkrete Praxishilfen: Das „Gewusst-wie“ der Gemeindearbeit - Inspiration auf dem Weg zu neuen Ausdrucksformen in der Kirche - Rat und Tat für eine Kirche mit missionarischem Profil Unser gemeinsames Anliegen ist es, die Chancen und Schönheit der Gemeinde zu zeigen, Mitarbeitende zu stärken, Ehrenamtliche zu begeistern und Hauptamtliche zu vernetzen. Hinter dem Zeitschriftenprojekt stehen vier wichtige Partner: Das Institut für Evangelisation und Gemeindeentwicklung (IEEG) Greifswald, die Arbeitsgemeinschaft missionarische Dienste (AMD) Berlin, der Evangelische Gnadauer Gemeinschaftsverband und das Netzwerk churchconvention.

9,90 €*

KLÄX 12/2021

3,30 €*

Seveneleven 01/2022

Für Kindergottesdienstmitarbeiter, die mit 7- bis 11-Jährigen die Welt der Bibel erforschen wollen, gibt es SevenEleven. Das Magazin bietet zweimal im Jahr zeitgemäße und kreative Einheiten, die einen fröhlichen, alltagsbezogenen Zugang zu Gott und der Bibel möglich machen. Jede Ausgabe enthält 20 ausgearbeitete Einheiten, zusätzliches Online-Material und begleitende, vertiefende Schulungen für die Mitarbeiter. Ein Material, das inspiriert, ermutigt und Lust auf die Zeit mit den Kids macht. Leserstimmen Maike van Bernum von der Landeskirchlichen Gemeinschaft Grünhain-Beierfeld schreibt: „Ich habe heute die Themeneinheit „Mitten im Mittelpunkt“ durchgenommen. Die Kinder waren total dabei, die Zeitmaschine ist ja eine tolle Idee! Sogar die wildesten Jungs konnte man begeistern. Vielen herzlichen Dank, Sie haben tolle Arbeit geleistet!“ Anne K., D-Burscheid schreibt: „SevenEleven ist nah bei den Kindern, abwechslungsreich, alltagstauglich … einfach klasse. Früher hatte ich schon keine Lust auf die Vorbereitung, da es immer irgendwie gleich war, aber jetzt ist es deutlich stressfreier. Ja, es macht Spaß.“

21,50 €*

Kleine Leute - Großer Gott 01/2022

Dass kleine Leute entdecken, wie sehr der große Gott sie liebt – das ist das Ziel von "Kleine Leute – Großer Gott" (KLGG). Jede Ausgabe enthält 20 ausgearbeitete Lektionen, speziell auf das Alter zwischen 3 und 6 Jahren ausgerichtet. Jede Menge Spiele, Basteltipps, Gesprächsanregungen und Aktionsvorschläge helfen, die Aussagen der Bibelgeschichten zu vertiefen. Als Extra gibt es für Abonnenten zu jedem Heft umfangreiches Zusatzmaterial im Internet. Vervollständigt wird diese wertvolle Zeitschrift durch motivierende, informative und schulende Artikel. Eine Fundgrube für alle Leiter und Mitarbeiter im Kindergottesdienst der "Kleinen" oder im Kindergarten. „Ich bin sehr froh, dass es dieses Arbeitsmaterial gibt. Wir arbeiten in unserer Gemeinde seit der ersten Ausgabe damit. Es ist für unsere Kinderarbeit genau das Richtige und sehr wohltuend, ein Material zur Hand zu haben, das nicht zuerst noch kindgerecht umformuliert oder theologisch überarbeitet werden muss. Es macht richtig Spaß, die Sonntage damit vorzubereiten. 1000 Dank!" Karen Braun, per E-Mail

19,10 €*

Joyce 04/2021

Die christliche Frauenzeitschrift, die dabei hilft, sich im Alltagstrubel auf Gott auszurichten. Jede Ausgabe steckt voller Ideen, ehrlichen Erfahrungsberichten, persönlichen Kolumnen und praktischen Tipps. Die schöne liebevolle Gestaltung unterstützt dabei, sich einen Moment auf das Wesentliche zu konzentrieren: Gott begegnen und neue Kraft bei ihm schöpfen. JOYCE ermutigt dazu, den Alltag mit Gott zu leben und das eigene Potenzial zu entfalten – ganz egal, ob mit Familie oder als Single, im Beruf oder Zuhause. Die JOYCE-Themen Themenschwerpunkte wie „Neid“, „Wie treffe ich Entscheidungen?“‚ „Schönheit“ „Pause machen” oder „Gnädig sein mit mir selbst“ weiten den Horizont. Sie zeigen, welche Ansätze, Wege und Lösungen andere Frauen in ihrem Leben gefunden haben. Auch dabei: sorgfältig zusammengestellte Musik-, Buch- und Filmtipps, die wichtigsten christlichen Veranstaltungen sowie „JOYCE KREATIV“ mit kleinen DIY-Ideen.

7,00 €*

P&S 04/2021

P&S schlägt die Brücke zwischen zwei Themenfeldern: Psychologie und Psychotherapie einerseits und Theologie und Seelsorge andererseits. In jedem Heft blicken Theologie und Psychotherapie auf ein Thema, wissenschaftlich fundiert, aber fächerübergreifend verständlich. Neben dem Titelthema informiert P&S über Aktuelles und Wissenswertes aus der kirchlichen und therapeutischen Landschaft. Das Fach-Magazin entsteht in Zusammenarbeit mit der Akademie für Psychotherapie und Seelsorge (APS) und ist auch für Ärzte, Pfarrer, Pastoren, Psychologen und Berater interessant, die sich für eine fachlich fundierte Begleitung Ratsuchender interessieren. Was Leser über P&S sagen: „Als Pastorin ist mir Ihr Magazin eine große Hilfe in der Gemeindearbeit geworden. P&S erweitert den Horizont, zeigt neue Aspekte auf die Seelsorge in der Gemeinde und ist ein Stückchen Fortbildung in einem Bereich, der in der Ausbildung der Pfarrer ja nur rudimentär Raum findet.“ Pastorin Petra Schelkes

12,80 €*

Sis - 4/2021

4,70 €*

Dran 08/2021

6,50 €*

Family Next 06/2021

5,40 €*

Family 06/2021

5,40 €*

KLÄX 11/2021

3,30 €*

Filter